LA SLOW REPUBLIQUE est ouverte du Lundi au Samedi, 11h-19h & LA SLOW Luxembourg, est ouverte du Mardi au Samedi, 11h-19h, BIENVENUE!

Agenda

ESMORZAR, une exposition collective autour des broderies de La Filature

"ESMORZAR", une exposition collective autour des broderies de Sandrine Torredemer - alias La Filature, vernissage le 26/11 à la Slow Galerie Luxembourg, 60 Rue Monsieur le Prince, Paris 6

Du 26 novembre 2026 au 9 janvier 2027, la SLOW Galerie Luxembourg présente Esmorzar, une exposition collective centrée autour des broderies de Sandrine Torredemer, alias La Filature.

Dix ans après la création de son compte Instagram, elle retrouve la galerie qui a accueilli sa première exposition personnelle avec un ensemble de créations inédites.

Originaire de Perpignan, Sandrine Torredemer puise dans ses racines catalanes pour imaginer une grande tablée inspirée de l’esmorzar, cette pause repas partagée en milieu de matinée après les premières heures de travail. Une tradition qui célèbre autant le plaisir de se retrouver autour de la table que celui de reprendre des forces avant de retourner à l'ouvrage.

Autour de ses scènes de café, de terrasses, et autres guinguettes et repas festifs, La Filature reçoit six artistes et créateurs invités à imaginer une table enchantée et un peu fantasque. Broderies, céramiques, verres à pattes et couverts tricotés, compositions florales, serviettes brodées et création olfactive composent ce banquet artistique qui se respire autant qu’il se regarde et où chaque œuvre a été imaginée pour l'exposition. Les objets du quotidien semblent alors prendre vie, et la table paraît avoir été dressée pour une assemblée de convives hors du commun.


L'esmorzar de La Filature, 
Un grand festin créatif 


Dans Esmorzar, la table est le point de départ de l'exposition. Dressée pour accueillir les convives, elle rassemble des œuvres réalisées dans des pratiques aussi diverses que la broderie, la céramique, le tricot, l'art floral ou encore la création olfactive.

Pour cette exposition, Sandrine Torredemer a imaginé une nouvelle série de broderies consacrées au plaisir d’être ensemble autour d’un verre ou d’un repas : cafés, terrasses, guinguettes, pique-niques et autres convivialités seront au cœur de ses créations brodées.

Autour d'elles prennent place les couverts tricotés de Cyril Maisonnave, qui revisitent avec poésie ces objets familiers transmis de génération en génération ; les verres à pattes en céramique de Marie-Anne Briskmann ; les pièces façonnées par Marie-Noëlle Vidalou, inspirées de la simplicité des produits et des arts de la table ; et les compositions florales – locales et de saison - de Caroline Selbe ; ainsi que les serviettes brodées d'Audrey Demarre, personnalisées pour les huit mystérieux convives d'Esmorzar dont l’identité reste à deviner.

L'exposition accueille également une création olfactive inédite de Céline Burtin. Imaginée spécialement pour Esmorzar, elle accompagne le parcours du visiteur en faisant émerger les senteurs de la garrigue, inspirées notamment de la vigne à la fin de l’été au moment des vendages.

Comme un « esmorzar », où chacun apporte sa part au repas, chaque artiste contribue à composer cette œuvre collective imaginée spécialement pour la SLOW Galerie.



Sandrine Torredemer, alias La Filature
Dix ans de création


Initiée à la broderie dès son plus jeune âge par sa grand-mère, Sandrine Torredemer développe depuis dix ans une pratique artistique sous le nom de La Filature. Après une première carrière dans le domaine de l'urbanisme, elle choisit de se consacrer entièrement à la broderie et construit un langage personnel nourri par le réemploi des matières.

Draps anciens, fils de canevas et fragments de tissus deviennent les supports de scènes inspirées de photographies de presse, de clichés personnels, de paysages ou d'instants du quotidien.

Le réemploi de ces matériaux déjà marqués par l'usage, permet à l'artiste de leur donner une nouvelle destination au fil de ses broderies.

La SLOW Galerie accompagne son travail depuis sa première exposition personnelle, En hiver je pense à la mer. Depuis, son œuvre a été présentée dans plusieurs expositions en France et à l'international, parmi lesquelles Corner of France à New York, Eau bénite à Arles, Fils et Filiations aux Ateliers de Paris ou encore Parfois à ma fenêtre, présentée à la SLOW Galerie en duo avec Hélène Glowinski.